БГУИР - Полубинский Павел Сергеевич

Главная » Образование » Высшее » Факультеты » ИЭФ » Кафедра межкультурной профессиональной коммуникации

Полубинский Павел Сергеевич

Преподаватель, магистр филологических наук
Адрес: Минск, Гикало 9, каб. 404
Телефон: +375 17 293-86-22
E-mail: pavel.palubinski@gmail.com

Google Scholar

Область профессиональных интересов/исследований:
Лингвистика текста, поликодовый интерпретационный дискурс, интегрированные коммуникации.

Образование:
Минский государственный лингвистический университет, специальность: «Германские языки». Магистратура (Минск, Беларусь) 2017-2018 гг.
Белорусский государственный экономический университет, факультет международных бизнес-коммуникаций, специальность: «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций (внешнеэкономические связи)», квалификация: «Специалист по межкультурным коммуникациям. Переводчик-референт (английский язык)»,2012-2017 гг., диплом с отличием.

Научная квалификация:
В июне 2018 г. присвоена академическая степень магистра филологических наук. Тема магистерской диссертации: «Взаимодействие вербального и невербального компонентов в поликодовом дискурсе (на материале англоязычных эссе о произведениях живописи)».

Стажировки, повышение квалификации:
04.03-04.04.2024 Образовательный онлайн-курс «Leadership for Planning and Decision-Making with Adolescents» (ЮНИСЕФ)
19-25.02.2023 г. Стажировка на базе кафедры языков Акционерного общества «Международный университет информационных технологий» (г. Алматы, Республика Казахстан)
2022 г. Образовательная программа «Информационно-коммуникационные технологии в управлении самостоятельной учебно-познавательной деятельностью студентов по иностранным языкам (английский язык)» на факультете повышения квалификации и переподготовки кадров ИПКиПК МГЛУ.

Трудовая деятельность:
С 2021 г.
Преподаватель кафедры межкультурной профессиональной коммуникации инженерно-экономического факультета Белорусского государственного университета информатики и радиоэлектроники.
2017-2021 гг.
Педагогическая и переводческая деятельность в государственных учреждениях высшего образования Республики Беларусь.

Читаемые учебные дисциплины:
Дисциплина «Иностранный язык» I ступень, общее количество часов - 216, количество зачетных единиц - 6

Публикации (2021-2024):
1. Palubinski, P. S. Overview of Innovative Information and Communication Technologies for Teaching Foreign Languages to Students Majoring in Information Technologies / P. S. Palubinski // Advanced Technologies and Innovations : articles of the 7th republican scientific and technical conference of students and young scientists, Baku, 25-26 May 2023 / Azerbaijan Technical University ; ed.: V. Valiyev [et al.]. - Baku : AzTU, 2024. - P. 1864-1867.
2. Palubinski, P. S. Application of the Educational Information and Communication Technologies for Teaching Foreign Languages to Students Majoring in Information Technologies / P. S. Palubinski // International Journal of Information and Communication Technologies. - 2023. - Vol. 4, iss. 2. - P. 53-60.
3. Palubinski, P. Debates Practice for Beginner Students of Information Technologies / P. Palubinski // Проблемы лингвообразования в неязыковом вузе : материалы VII Респ. науч.-практ. конф. (с междунар. уч.), Минск, 26 января 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: А. Э. Черенда (отв. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2023. - С. 368-372.
4. Palubinski, P. S. Usage of Debates for the Development of IT Beginner Students’ Foreign Language Communicative Competence / P. S. Palubinski // Education and Science in the 21st Century : articles of the 7th international scientific and practical conference, Vitebsk, 27 Oct. 2022 / Vitebsk State Technological University ; ed.: A. Vankevich [et al.]. - Vitebsk

: VSTU, 2023. - P. 144-147.
5. Palubinski, P. Verbalization Peculiarities of the Superstructural Components of the Polycode Interpretation Discourse / P. Palubinski // Проблемы лингвообразования в неязыковом вузе : материалы VI Респ. науч.-практ. конф. (с междунар. уч.), Минск, 10-11 марта 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: А. Э. Черенда (отв. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2022. - С. 186-190.
6. Palubinski, P. S. Polycode Interpretation Discourse: Superstructural Components and Markers / P. S. Palubinski // Научные исследования современных проблем развития России: цифровая трансформация экономики : сб. науч. тр. : в 3 ч. / СПбГЭУ ; под ред. Е. А. Горбашко. - СПб : Изд-во СПбГЭУ, 2022. - Ч. 3. - С. 307-310.
7. Palubinski, P. S. Superstructural Markers of the Polycode Interpretation Discourse / P. S. Palubinski // Education and Science in the 21st Century : articles of the 6th international scientific and practical conference, Vitebsk, 11 Nov. 2021 / Vitebsk State Technological University ; ed.: A. Vankevich [et al.]. - Vitebsk : VSTU, 2022. - P. 141-144.
8. Полубинский, П. С. Особенности реализации категории когерентности в поликодовом интерпретационном дискурсе / П. С. Полубинский // Вестн. Перм. гос. гуманит.-пед. ун-та. Сер. 3, Гуманит. и общ. науки. - 2022. - № 1. - С. 101-111.
9. Полубинский, П. С. Прототипические компоненты суперструктуры поликодового интерпретационного дискурса (на материале англоязычных эссе о произведениях живописи) / П. С. Полубинский // Современные проблемы филологии и методики преподавания языков: вопросы теории и практики : сб. науч. тр. / Елабужский ин-т Казанского федер. ун-та ; под ред. Е. М. Шастиной, В. М. Панфиловой. - Елабуга : Елабужский ин-т КФУ, 2021. - С. 163-166.