В июне прошло награждение студентов, принявших участие в 62-й научной конференции аспирантов, магистрантов и студентов БГУИР
Кафедра общеобразовательных дисциплин уделяет большое внимание ежегодной университетской студенческой научной конференции, а преподаватели русского и белорусского языков стремятся заинтересовать в участии как можно большее количество обучающихся.
В секции «Развитие русского языка в условиях информатизации общества» хочется отметить работу иностранной студентки группы 420611 Назаровой Гульнагмы под названием «Сравнительный анализ специальной лексики из сферы искусственного интеллекта в туркменском, русском и английском языках». Работа была подготовлена под руководством доцента Петровой Натальи Евгеньевны.
Гульнагма приехала в Беларусь из города Мары, который находится на юге Туркменистана. Она учится на втором курсе на факультете информационных технологий и управления по специальности «Системы управления информацией», обучение на английском языке. Гульнагма надеется после окончания БГУИР работать в сфере искусственного интеллекта, что и обусловило выбор темы научной работы, представленной на конференцию. Студентка выполнила интересное исследование, основанное на сопоставительном языкознании русского, туркменского и английского языков. Был составлен краткий переводной словарь наиболее употребительных слов из сферы искусственного интеллекта и сделаны интересные выводы о межкультурном взаимодействии на материале русского, туркменского и английского языков.
Также успешно выступили иностранные студентки из этой же группы с докладами «Функционирование слова синтаксис в сфере информационных технологий» (Алтыева Хаджар); «Особенности перевода английских терминов искусственного интеллекта на русский и турецкий языки: проблемы и решения» (Беглиева Огулхаллы). Авторы этих работ также обучаются в БГУИР на английском языке и проявляют большой интерес к изучению русского языка.
В секции «Развитие белорусского языка в условиях информатизации общества» можно выделить доклад студенток ФИБ Малахоткиной Лизы и Тараевой Карины под названием «Распазнаванне беларускага маўлення ў аўдыёфайлах і відэарэсурсах» (научный руководитель доцент Н.Е. Петрова). Были проанализированы современные подходы в сфере обработки аудио- и видеопотоков и сделаны интересные выводы о методах повышения точности в применении подобных продуктов.
Студенты ФИБ Адамович Никита и Шишлов Егор обратились к актуальной проблеме создания запросов для нейросетей. В работе под названием «Беларускамоўны промпт-інжынірынг: спецыфіка складання запытаў для генератыўных мадэлей», выполненной под руководством доцента Н.Е. Петровой, проводится экспериментальное сравнение эффективности розных типов запросов на белорусском языке и формулируются рекомендации по их оптимизации для повышения качества генерации контента.
Устимчук Роман и Шубаба Елизавета (студенты гр. 568405) интересуются геймдизайном, что и обучловило выбор темы их работы - «Функцыянаванне беларускай мовы ва ўмовах інфарматызацыі грамадства: лінгвістычны патэнцыял у геймдызайне». Под руководством доцента Н.Е. Петровой студенты сделали интересные выводы о степени развития белорусскоязычных локализаций и порассуждали о необходимых мероприятиях по распространению родного языка в глобальном цифровом пространстве.
На фото Петрова Наталья Евгеньевна, Беглиева Огулхаллы и Назарова Гульнагма.
В секции «Развитие русского языка в условиях информатизации общества» хочется отметить работу иностранной студентки группы 420611 Назаровой Гульнагмы под названием «Сравнительный анализ специальной лексики из сферы искусственного интеллекта в туркменском, русском и английском языках». Работа была подготовлена под руководством доцента Петровой Натальи Евгеньевны.
Гульнагма приехала в Беларусь из города Мары, который находится на юге Туркменистана. Она учится на втором курсе на факультете информационных технологий и управления по специальности «Системы управления информацией», обучение на английском языке. Гульнагма надеется после окончания БГУИР работать в сфере искусственного интеллекта, что и обусловило выбор темы научной работы, представленной на конференцию. Студентка выполнила интересное исследование, основанное на сопоставительном языкознании русского, туркменского и английского языков. Был составлен краткий переводной словарь наиболее употребительных слов из сферы искусственного интеллекта и сделаны интересные выводы о межкультурном взаимодействии на материале русского, туркменского и английского языков.
Также успешно выступили иностранные студентки из этой же группы с докладами «Функционирование слова синтаксис в сфере информационных технологий» (Алтыева Хаджар); «Особенности перевода английских терминов искусственного интеллекта на русский и турецкий языки: проблемы и решения» (Беглиева Огулхаллы). Авторы этих работ также обучаются в БГУИР на английском языке и проявляют большой интерес к изучению русского языка.
В секции «Развитие белорусского языка в условиях информатизации общества» можно выделить доклад студенток ФИБ Малахоткиной Лизы и Тараевой Карины под названием «Распазнаванне беларускага маўлення ў аўдыёфайлах і відэарэсурсах» (научный руководитель доцент Н.Е. Петрова). Были проанализированы современные подходы в сфере обработки аудио- и видеопотоков и сделаны интересные выводы о методах повышения точности в применении подобных продуктов.
Студенты ФИБ Адамович Никита и Шишлов Егор обратились к актуальной проблеме создания запросов для нейросетей. В работе под названием «Беларускамоўны промпт-інжынірынг: спецыфіка складання запытаў для генератыўных мадэлей», выполненной под руководством доцента Н.Е. Петровой, проводится экспериментальное сравнение эффективности розных типов запросов на белорусском языке и формулируются рекомендации по их оптимизации для повышения качества генерации контента.
Устимчук Роман и Шубаба Елизавета (студенты гр. 568405) интересуются геймдизайном, что и обучловило выбор темы их работы - «Функцыянаванне беларускай мовы ва ўмовах інфарматызацыі грамадства: лінгвістычны патэнцыял у геймдызайне». Под руководством доцента Н.Е. Петровой студенты сделали интересные выводы о степени развития белорусскоязычных локализаций и порассуждали о необходимых мероприятиях по распространению родного языка в глобальном цифровом пространстве.
На фото Петрова Наталья Евгеньевна, Беглиева Огулхаллы и Назарова Гульнагма.