Издается с сентября 1985 г.

con BSUIR

BSUIR

BSUIR

Ноуруз, Хаджи Фируз и «Ночь огня»


В мартовскую слякоть я отправляюсь в зоомагазин - закупать большой аквариум с золотыми рыбками. Радостно объявляю продавцам, что рыбки мне нужны… чтобы достойно отпраздновать Новый год. На лице продавца явное недоумение, ведь Новый год то уже три месяца как наступил. Но я весело отвечаю: — Я встречаю Новый, 1387-й год! Ноуруз - Иранский праздник. Происходит это в день весеннего равноденствия - когда, согласно персидскому календарю, один год сменяет другой. Иранцы живут по солнечной хиджре, которая, кстати, признана одним из самых точных способов летоисчисления в мире. С «христианским» календарем месяца не совпадают - зато в точности соответствуют датам знаков Зодиака, известным всем любителям гороскопов. Новый год, соответственно, приходится на 20—21 марта, но не на полночь. Астрономы до доли секунды высчитывают момент, когда солнце пройдет нужную точку: это может произойти и в три часа ночи, и в два часа дня. Две с половиной тысячи лет назад именно для празднования Ноуруза (Нового года) был выстроен роскошный Персеполис: целый город с двумя дворцами, куда в дни торжеств для приема послов и данников переезжал с двором властитель великой Персии. В течение двух недель роскошно украшенный комплекс становился центром веселья, после чего его все покидали (собственно потому все сооружения Персеполиса очень неплохо сохранились). В современном Иране к празднованию Нового года готовятся загодя. Считается, что начинать новую жизнь надо в чистом доме - и иранские хозяйки в течение двух-трех недель наводят блеск в квартирах. Особое внимание - стеклам. Тегеранские многоэтажки в предпраздничные пятницы (выходной день в мусульманских странах) преображаются - отцы семейств, вооружившись тряпками и ведрами с водой, взбираются на подоконники и до блеска драят окна. Их женам тоже есть, чем заняться. Мало генеральной уборки, так надо еще на базар: запастись всеми видами орехов, семечек и сладостей, которые традиционно едят на праздник. И, конечно же, купить подарки, новые ковры и побольше новой одежды, которую перед Норузом вручают детям. Считается, что тот, кто встретил Новый год одетым во все новое, обязательно получит все, что пожелает. У нас на Новый год принято наряжать елку. Своя «елка» имеется и у персов - накрытый скатертью стол, на котором разложена еда и расставлены разные предметы. Каждая вещь что-то символизирует. Называется вся эта красота «хафт син» или «семь «синов». «Син» — это буква персидского алфавита, с которой начинаются названия семи предметов (по большей части, съедобных), обязательных для встречи Нового года. Набор вещей может варьироваться, но в целом, хафт син в городских квартирах нынешних персов мало чем отличается от роскошного стола, который две тысячи лет тому назад слуги утром Нового года вносили в покои шаха: Яблоко - должно принести хозяевам красоту и здоровье. Сладкий пудинг из пшеничных ростков - символ святости, представляет благодарность богу за дарованную в прошлом году пищу и зерно. Чеснок - символ природы и народной медицины, хранит здоровье членов семьи. Сумах - ягоды этого растения цвета солнца символизируют победу добра над злом, а еще служат символом столь любимых иранцами специй. Уксус - символ старости, дарует столь необходимое в жизни иранцев терпение, а еще - символ чистоты. Монеты - представляют богатство. Гиацинт (или любой другой цветок) - символ весны и юности. Принято ставить столько цветов, сколько в семье детей. Есть еще несколько предметов, без которых хафт-син не будет хафт-сином. За неделю-две до праздника иранские хозяйки приносят в дом семена пшеницы или чечевицы и проращивают их. В Ноуруз зеленые ростки украсят праздничный стол, став символом вечного возрождения природы. Первый день Нового года в Иране — это первый день весны по персидскому календарю, когда даже в северных областях появляется первая травка и распускаются цветочные бутоны. Рядом с зеленью на хафт-син кладут и священный Коран, а если семья не религиозна - томик Хафиза, поэта, чьи прекрасные стихи о любви знает наизусть каждый иранец. Рядом ставят зеркало - символ чистоты и спокойствия жизни, в котором отражается свет свечей - символа счастья. Еще на Ноуруз принято красить яйца (символ плодородия). Наиболее интересная часть хафт-сина - золотые рыбки, плещущиеся в специальной вазе. За неделю до Нового года во всех магазинах, парках, а то и просто на тротуарах появляются огромные аквариумы и ванночки, где каждый может подобрать себе «золотого кита» по вкусу - чем больше рыбка, тем больше счастья она принесет. Золотая рыбка - символ жизни и приятных сюрпризов, и покупают их по количеству членов семьи. Основное зороастрийское действо, предшествующее Ноурузу, приходится на вечер последнего вторника года. Называется «Ночь огня». Обычай велит разводить костры и прыгать через них, произнося: «Возьми себе мою бледность, отдай мне свой румянец» - чтобы огонь забрал все твои проблемы, а тебе взамен подарил радость и силы на весь следующий год. Как Новый год встретишь, так его и проведешь - это примета международная. Из телевизора льется барабанная дробь и звон литавр - народная мелодия, под которую Ноуруз приходит уже не первое тысячелетие. После этого все друг с другом целуются, обмениваются пожеланиями здоровья и счастья или произносят молитву. В первый день Нового года к столу подается особое блюдо — рис, приготовленный с разными травами, а также специальным образом приготовленная рыба. Глава семейства раздает детям новенькие купюры, заранее припрятанные между страничками Корана. Малыши веселятся, слушая истории про Хаджи Фируза - иранского Деда Мороза. Он тоже носит красный колпак с красным халатом и бороду. Только одно необычно: в Иране Дед Мороз - чернокожий! Он бьет в бубен или звонит в колокольчики, возвещая победу весны и окончание зимы. Старшие дарят подарки младшим - это называется «эйди», традиционный дар на Новый год. Работающие иранцы заранее получают эйди от начальников как своеобразный аналог тринадцатой зарплаты, порой весьма существенный. Первые две недели Нового года — официальные каникулы. Те, кто побогаче, отправляются отдыхать на Каспийское море или Персидский залив. Остальные ходят в гости. Считается, что в эти дни надо увидеть максимальное число друзей и родственников. Сначала старшие приходят к младшим, дети к родителям, подчиненные к начальникам. Далее визиты следуют в обратном порядке. Если к кому-то зайти не успеваешь, надо непременно позвонить или хотя бы отправить открытку с традиционным пожеланием: «С веселым Ноурузом!». Тринадцатый день Нового года называют «Сиздах-бе-дар» («Тринадцатый-к-двери»). Его ни в коем случае нельзя проводить дома, поскольку число 13 считается несчастливым и в Иране. Все, от мала до велика, выезжают за город, на пикник, прихватив с собой побольше еды, коврики и любимый самовар. Чтобы забрать из дома все дурное, что накопилось за прошлый год, пророщенную травку, все это время украшавшую хафт-син, полагается бросить в какой-нибудь ручей. Молодые девушки, мечтающие о замужестве, завязывают траву узлом, произнося древнюю присказку: «Хочу следующий сиздах-бе-дар встречать в доме мужа, с ребенком на руках». Золотых рыбок также отпускают на волю - в пруды или фонтаны. И право слово - если Новый год начинается так весело, он просто не может не быть счастливым!